Dialogues France-Europe centrale - idézik a blogomat
erlauer|2009. nov. 5. 6:13|8 komment, szólj hozzá te is!
Dialogues France Europe centrale
Az a megtiszteltetés ért, hogy a francia nyelvű Dialogues France-Europe centrale honlapján idézik egyik blogbejegyzésemet és fotómat - egy kis világhír mindig jólesik az embernek. :)
Még márciusban jártam Berettyóújfalun, ahol készítettem néhány fotót az egykori Konrád-féle vaskereskedésről (Konrád Gyuri szülőházáról), illetve a házzal közös telken álló zsinagógáról és interneten is találtam fotókat a neves magyar író családjáról, őseiről. Ezeket a fotókat egy blogbejegyzésemben is közzétettem, itt: Berettyóújfalu, városkép, részlet.
Egy kedves, Franciaországban élő hölgy - gyönyörű neve van: Virág Ibolya - megkeresett a Facebookon, és engedélyt kért a fotóim és a posztom felhasználásához, amit én természetesen meg is adtam. Kiderült, hogy Virág Ibolya is "erlauer", azaz egri, sőt most éppen az Egri csillagokat fordítja le franciára. (Az én nagymamám, aki egri, maklári hóstyai parasztlány volt - vagyis inkább halaskofa-lány, mert a szülei halaskofák voltak -, még dolgozott "Gárdonyi tekintetes úr" szőlőjében fiatal korában. De a nagymamámról külön posztot kell írnom, ha majd rászánom magamat.)
Ábrahám Pál, több magyarnóta, köztük az Akácos út szerzője, itt lakott a lakásom közelében, a VIII. kerületi Pál utcában - NB. a Pál utca Molnár Ferenc fiúiról is híres. A grundról és a gittegyletről...
Hát most ennyit erről - talán később még bővítem ezt a posztot.
Hozzászólások
Eddig 8 komment érkezett (
)
1.
Hmmmm
2009. 11. 05. 6:37
no lám.
bloggerekre is figyelnek?
gratulálok. :)
2.
erlauer
2009. 11. 05. 7:00
Kösz!
3.
bo-56
2009. 11. 05. 10:21
Grat!
4.
erlauer
2009. 11. 05. 12:34
Bo-56, a te képed is ott van a blogomban - én köszönöm!
5.
Anton
2009. 11. 05. 12:59
Grat!
6.
erlauer
2009. 11. 05. 13:06
Thx.
7.
Atlasz
2009. 11. 05. 13:13
Ez azért más, mint a világhírű "beugrom a nagybőgőbe" magyar virtusa! Öröm olvasni.
Megnéztem a berettyóújfalui zsinagógát, úgy is, mint Konrádot kedvelő.
Az én szülővárosomban a1964-ben bontották le a zsidó templomot, az idén helyeztek el emléktáblát a város egyik legszebb épületének helyén. Akkoriban, talán 1967-ben, rábeszéltem Gách Mariannt (remélem, jól írom a nevét), hogy az Ifjúsági Magazin munkatársaként Kisújon, az Úri muri városában vegyen részt egy író olvasó találkozón. Együtt ebédelt a Nagy Tippanban a tanácselnökkel.
Öregem, mondta utóbb, ilyen sötét emberrel még életemben nem találkoztam!
8.
erlauer
2009. 11. 05. 14:09
Egerben is lebontották a zsinagógát, erről is írtam az eredeti blogban. Itt: erlauer2.nolblog.hu/archives/2009/03/28/Berettyoujfalu_varoskep_reszlet/
Írja meg véleményét, kérdéseit!
A szövegben nem lehet HTML-t használni, a linkeket pedig automatikusan aláhúzzuk. Az email cím megadása kötelező, de az oldalon nem jelenik meg. Ha van felhasználóneve, itt bejelentkezhet.
Az IP-címedet megjegyezzük, de ezt csak a komment spam jellegének vizsgálatához használjuk fel.